دليلك للانجليزي

54 subscribers

بودكاست يهتم باختصار تعلم الانجليزي عن طريق الممارسة الانجليزي بالاستماع.

Episodes
27 / 08 / 2024

الحلقة ٤٠: كيف تتكلم انجليزي عن الجيم والرياضة؟


في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تتكلم انجليزي عن الجيم والرياضة؟ ??

سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
-https://dalilk4english.com/links/courses-wl-

بودكاست Daily English
Listening⁠

https://dalilk4english.com/links/daily-listening-

الحوار:

Anas: Hey, I-ve noticed you-ve been hitting the gym regularly.
أنس: هلا، لاحظت إنك صاير تروح الجيم بانتظام.

Abdur Rahman: Yeah, It-s been going well. I-ve been working out five days a week.
عبد الرحمن: ايوة الأمور ماشية كويسة. ليا فترة وانا قاعد اتمرن خمس أيام في الأسبوع.

Anas: Impressive! What kind of exercises are you doing?
أنس: رهيب! ايش أنواع التمارين اللي بتسويها؟

Abdur Rahman: I do a mix of cardio, weightlifting, and yoga for flexibility.
عبد الرحمن: قاعد اسوي خلطة من الكارديو ورفع الأثقال واليوغا للمرونة.

Anas: That sounds balanced. Are you following a specific diet too?
أنس: يبان متزن. تتبع اي نظام غذائي معين؟

Abdur Rahman: Yes, I-ve been eating healthier, focusing on lean protein and veggies.
عبد الرحمن: ايوة، صرت اكل أكل صحي أكثر، وأركز على البروتين الصافي والخضروات.

Anas: Keep it up! I-m thinking of starting a fitness routine myself.
أنس: استمر! أنا كمان بفكر ابدأ روتين لياقة.

Abdur Rahman: I can help you to get started if you-d like.
عبد الرحمن: انا أقدر أساعدك تبدأ إذا حاب.




00:26:44
20 / 08 / 2024

الحلقة ٣٩: كيف تتكلم انجليزي مع دكتور الاسنان؟


في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تتكلم انجليزي مع دكتور الاسنان؟

سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
-https://dalilk4english.com/links/courses-wl-

بودكاست Daily English Listening:
https://dalilk4english.com/links/daily-listening

الحوار:

Abdulrahman (patient): Good morning, doctor.
عبد الرحمن (مريض): صباح الخير دكتور.

Anas (Dentist): Good morning! How can I help you today?
أنس (دكتور الاسنان): صباح الخير! كيف أقدر أساعدك اليوم؟

Abdulrahman (patient): I have been experiencing some tooth pain recently.
عبد الرحمن (مريض): صار لي فترة أحس بألم في اسناني.

Anas (Dentist): Can you point out which tooth is hurting?
أنس (دكتور الاسنان): تقدر تحدد لي أي سن بيوجعك؟

Abdulrahman (patient): It-s the molar on the upper right side.
عبد الرحمن (مريض): هو الضرس اللي في الجهة اليمنى العلوية.

Anas (Dentist): Alright, let me take a look. When did the pain start?
أنس (دكتور الاسنان): طيب، خليني أشوف. متى بدأ الألم؟

Abdulrahman (patient): It started about a week ago, and it gets worse when I eat something cold or hot.
عبد الرحمن (مريض): هو بدأ تقريبا من أسبوع، بس الالم يزيد كل ما اكل شيء بارد أو حار.

Anas (Dentist): I see. Have you noticed any swelling or bleeding in your gums?
أنس (دكتور الاسنان): اه فهمت، طيب لاحظت أي تورم أو نزيف في اللثة؟

Abdulrahman (patient): Yes, there has been some bleeding when I brush my teeth.
عبد الرحمن (مريض): ايوة، في نزيف بسيط لما أفرش أسناني.

Anas (Dentist): You might have an infection or gum disease. I-ll need to take an X-ray to get a better look.
أنس (دكتور الاسنان): ممكن يكون عندك التهاب أو مرض في اللثة. لازم اسوي أشعة عشان أشوف الوضع.

Abdulrahman (patient): Is it going to be painful?
عبد الرحمن (مريض): هل الموضوع حيكون مؤلم؟

Anas (Dentist): The X-

00:31:48
13 / 08 / 2024

الحلقة ٣٨: كيف تتكلم عن استئجار سيارة بالانجليزي؟


في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تتكلم عن استئجار سيارة بالانجليزي؟ ?

سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
dalilk4english.com/links/courses-wl

- بودكاست Daily English Listening
https://dalilk4english.com/links/daily-listening

الحوار:

Abdulrahman: Hello, Anas. Can I rent a car from you today?
عبدالرحمن: أهلا، أنس. هل ممكن استأجر سيارة منك اليوم؟

Anas: Hello, Of course, Abdulrahman.how long do you need it for?
أنس: طبعا عبدالرحمن. كم المدة اللي تحتاجها؟

Abdulrahman: I need a car for one day. Do you have a car available?
عبدالرحمن: أحتاج سيارة ليوم واحد. هل عندك سيارة متاحة؟

Anas: Yes, I have a car available. How many kilometers do you plan to drive?
أنس: ايوة، عندي سيارة متاحة. كم كيلومتر ناوي تسوقه؟

Abdulrahman: I think about a hundred kilometers.
عبدالرحمن: أتوقع حوالي مائة كيلومتر.

Anas: Excellent. I will provide you with the car with a full tank of fuel and comprehensive insurance. Do you need any other assistance?
أنس: ممتاز. راح أعطيك السيارة والبنزين مليان وتأمين شامل. تحتاج أي مساعدة تانية؟

Abdulrahman: No thank you very much, Anas. I am extremely grateful for the help
عبدالرحمن: مرة شكرا، أنس. انا ممتن جدا لمساعدتك.

Anas: No need to thank me, Abdulrahman. I wish you a safe and enjoyable journey.
أنس: لا داعي للشكر، عبد الرحمن. اتمنى ليك رحلة آمنة وممتعة.





00:22:55
06 / 08 / 2024

الحلقة ٣٧: كيف تسأل المعلمين عن مستوى طفلك بالانجليزي


في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تسأل المعلمين عن مستوى طفلك بالانجليزي ??-?
- سجل بدوراتي المكثفة:
https://dalilk.link/1sg

- بودكاست Daily English Listening
https://dalilk4english.com/links/daily-listening

الحوار:

Parent (Abdulrahman): Hello, Mr. Anas, I would like to talk to you about my son-s performance in school.
ولي الأمر (عبدالرحمن): اهلا أستاذ أنس، حاب أتكلم معاك عن مستوى ابني في المدرسة.

Teacher (Anas): Hello, of course. How can I help you?
المعلم (أنس): اهلا، اكيد. كيف اقدر اساعدك؟

Parent (Abdulrahman): I-ve noticed that my son-s grade in math have dropped recently. Is there something I should be aware of?
ولي الأمر (عبدالرحمن): لاحظت أنه درجة ابني في الرياضيات انخفضت في الفترة الأخيرة. هل في شيء المفروض اعرفه؟

Teacher (Anas): Yes, he has been having some difficulties understanding some new concepts. It might be helpful if he gets some tutoring or extra help.
المعلم (أنس): ايوة، هو بيواجه شوية صعوبات في فهم بعض المفاهيم الجديدة. اتوقع بيستفيد اكتر إذا اخد شوية دروس خصوصية أو مساعدة إضافية.

Parent (Abdulrahman): Thank you for your feedback. Do you have any specific suggestions for who could help him?
ولي الأمر(عبدالرحمن): شكرا على ملاحظتك. هل عندك أي اقتراحات معينة مين ممكن يقدر يساعده؟

Teacher (Anas): Yes, I can recommend one of the colleagues here at the school, or you can look for a reliable private tutor.
المعلم (أنس): ايوة، ممكن أرشح احد الزملاء في المدرسة أو ممكن تبحث عن مدرس خصوصي موثوق.

Parent (Abdulrahman): That-s great, I will look into it. Thank you very much for your help, Mr. Anas. I appreciate your time and concern
ولي الأمر (عبدالرحمن): ممتاز، راح اشوف الموضوع. شكرا على مساعدتك، أستاذ انس. أقدر وقتك واهتمامك.

Teacher (Anas): You-re welcome, I-m he

00:23:44
30 / 07 / 2024

الحلقة ٣٦: كيف تتكلم انجليزي مع عامل / عاملة المنزل


في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تكلم انجليزي مع عامل المنزل
- بودكاست Daily English Listening
https://dalilk4english.com/links/daily-listening

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة
dalilk4english.com/links/courses-wl


الحوار:
House Cleaner (Anas): Good morning, sir. I-m here to clean your house today.
عامل التنظيف (أنس): صباح الخير. أنا هنا لتنظيف بيتك اليوم.

Homeowner (Abdulrahman): Good morning. Please start with the living room and then move to the kitchen.
صاحب المنزل (عبدالرحمن): صباح الخير. لوسمحت، ابدأ بغرفة المعيشة بعدين انتقل للمطبخ.

House Cleaner (Anas): Alright, do you have any specific instructions for cleaning?
عامل التنظيف (أنس): تمام، عندك أي تعليمات خاصة للتنظيف؟

Homeowner(Abdulrahman): Yes, make sure you dust all the shelves, vacuum the carpet thoroughly, and clean the windows.
صاحب المنزل (عبدالرحمن): ايوة، أتاكد انك تمسح التراب من كل الرفوف، وتكنس السجادة كويس، وتنظف الشبابيك.

House Cleaner (Anas): Understood. Do you have any preferred cleaning products?
عامل التنظيف (أنس): فهمت عليك. تفضل اي منتجات معينة للتنظيف؟

Homeowner (Abdulrahman): Yes, use the eco-friendly ones in the cupboard under the sink.
صاحب المنزل (عبدالرحمن): ايوة، استخدم المنتجات الصديقة للبيئة الموجودة في الخزانة تحت الحوض.

House Cleaner (Anas): Got it. Should I clean the bathrooms as well?
عامل التنظيف (أنس): فهمت عليك. حاب أنظف الحمامات كمان؟

Homeowner (Abdulrahman): Yes, please. Scrub the sinks, clean the mirrors, and mop the floors.
صاحب المنزل (عبدالرحمن): ايوة، لو سمحت، فرش او فرك الأحواض، نظف المرايا، وامسح الأرضيات.

House Cleaner (Anas): Okay, anything else for the kitchen?
عامل التنظيف (أنس): تمام، عندك أي شيء تاني للمطبخ؟

Homeowner (Abd

00:31:14
04 / 07 / 2024

الحلقة ٣٥: كيف تحجز رحلة سياحية بالانجليزي


في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تحجز رحلة سياحية بالانجليزي وشرحناه بالعربي

- سجل بدوراتي المكثفة:
https://dalilk.link/1sg

الحوار:
Agent (Anas): Good afternoon! How can I assist you today?
الوكيل (أنس): مساء الخير! كيف أقدر أساعدك اليوم؟


Customer (Abdulrahman): Hi, I-m planning a vacation and I need help booking a trip to Spain. I-d like to travel from August 1st to August 10th.
العميل (عبدالرحمن): أهلاً، أنا بخطط لاجازة واحتاج مساعدة في حجز رحلة إلى إسبانيا. ابغى اسافر من 1 أغسطس إلى 10 أغسطس

Agent (Anas): Great! Do you prefer direct flights or are layovers okay?
الوكيل (أنس): ممتاز! تفضل رحلات مباشرة ولا مع وقفات (ترانزيت)؟


Customer (Abdulrahman): Direct flights would be best, and I-d like a morning flight if possible.
العميل (عبدالرحمن): الرحلات المباشرة حتكون أفضل، وابغى رحلة صباحية إذا ممكن

Agent (Anas): Alright, I-ll find the best options for you. What about accommodation?
الوكيل (أنس): تمام، راح أبحث لك عن أفضل الخيارات. وبالنسبة للسكن؟


Customer (Abdulrahman): I-d like a 4-star hotel close to the city center with a sea view.
العميل (عبدالرحمن): ابغى فندق 4 نجوم يكون قريب من مركز المدينة مع إطلالة على البحر


Agent (Anas): Got it. Do you need any tours or activities included?
الوكيل (أنس): فهمت عليك. تحتاج أي جولات سياحية أو نشاطات اضافية؟

Customer (Abdulrahman): Yes, a guided city tour and a day trip to a nearby island.
العميل (عبدالرحمن): ايوة، جولة سياحية في المدينة ورحلة يوم واحد إلى جزيرة قريبة

Agent (Anas): No problem. May I have your full name to complete the booking?
الوكيل (أنس): ما هي مشكلة. ممكن اسمك الكامل عشان أكمل الحجز؟


Customer (Abdulrahman): My name is Abdulrahman Hejazi.
العميل (عبدالرحمن): اسمي عبدالرحمن

00:41:22
04 / 06 / 2024

الحلقة ٣٤: كيف تشتري اللحوم (ستيك) بالانجليزي


في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تشتري لحوم بالانجليزي وشرحناه بالعربي
- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl-
الحوار:
Anas: Hello, I-d like to buy some meat, please.
أنس: اهلا، أبغى أشتري لحم، لو سمحت.

Abdur Rahman: Of course! What type of meat are you looking for today?
عبد الرحمن: أكيد! ايش نوع اللحم اللي تدور عليه اليوم؟

Anas: I-m looking for some beef for a barbecue this weekend. Do you have any recommendations?
أنس: أدور على لحم بقر للشوي للويكند. عندك شيء تنصحني فيه؟

Abdur Rahman: For barbecue, I would recommend our sirloin or ribeye steaks. They are both very tender and flavorful.
عبد الرحمن: للشوي، أنصحك بستيك السيرلوين أو ريب آي. كلهم طريين وطعمهم ممتاز.

Anas: Great, I-ll take some ribeye steaks, please. How much do you recommend per person?
أنس: حلو بأخد ستيك ريب آي، لو سمحت. كم تنصح لكل شخص؟

Abdur Rahman: Generally, I recommend about 8 ounces (225 grams) of meat per person. How many people are you cooking for?
عبد الرحمن: عادة، أنصح بـ ٨ أونصات (٢٢٥ جرام) لكل شخص. كم شخص قاعد تطبخ له؟

Anas: I-ll be cooking for four people, so please give me four ribeye steaks.
أنس: بطبخ لأربعة أشخاص، فخليها أربعة ريب آي.

Abdur Rahman: Certainly, here are four beautiful ribeye steaks. Is there anything else you need?
عبد الرحمن: أكيد، هذي أربع ستيكات ريب آي ممتازة. تبغى شيء ثاني؟

Anas: That-s all for today. Thank you!
أنس: هذا كل شيء اليوم. شكرًا!
Abdur Rahman: You-re welcome. Enjoy your barbecue experience
عبد الرحمن: العفو، استمتع بتجربة الشوي.

00:31:57
24 / 04 / 2024

الحلقة ٣٣: كيف تحجز موعد مع دكتور بالانجليزي


في هذا البودكاست اخدنا حوار كيف تحجز موعد مع دكتور بالانجليزي وشرحناه بالعربي

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

Abdur Rahman (Patient): Hello, I-d like to book an appointment with the doctor, please.
عبدالرحمن (المريض): اهليين، أبغى أحجز موعد مع الدكتور، لو سمحت.

Anas (Receptionist): Of course. Is this for a routine check-up or are you experiencing specific issues?
أنس (الموظف): أكيد. هذا للفحص الروتيني ولا عندك شكوى معينة؟

Abdur Rahman:It-s for a routine check-u p.
عبدالرحمن: هذا للفحص الروتيني.

Anas: Got it. We have availability on Wednesday and Friday this week. Which day works best for you?
أنس: فهمت. عندنا مواعيد متوفرة يوم الربوع والجمعة هالأسبوع. أي يوم يناسبك؟

Abdur Rahman: Wednesday would be perfect.
عبدالرحمن: الربوع حيكون تمام.

Anas: Fine. How about 9:30 AM?
أنس: حلو. ايش رأيك بـ 9:30 صباحا؟

Abdur Rahman: That-s great. Please book that for me.
عبدالرحمن: ممتااز. احجزه لي لو سمحت.

Anas: You-re all set for Wednesday at 9:30 AM. Would you like a text reminder?
أنس: تمام، أنت محجوز لك يوم الأربعاء الساعة 9:30 الصبح. تبغى نرسل لك تذكير برسالة نصية؟

Abdur Rahman: Yes, please, that would be helpful.
عبدالرحمن: ايوة، لو سمحت، بيكون مفيد.

Anas: No problem. We-ll send a reminder the day before your appointment. Is there anything else I can assist you with?
أنس: مافي مشكلة. بنرسل لك تذكير قبل موعدك بيوم. في شي ثاني أقدر أساعدك فيه؟

Abdur Rahman: No, that-s everything. Thank you for your help.
عبدالرحمن: لا، هذا كل شيء. شكرًا على مساعدتك.

Anas: You-re welcome! Have a great day, and we-ll see you on Wednesday.
أنس: العفو! يومك سعيد، ونشوفك يوم الربوع.

00:29:20
10 / 03 / 2024

English listening stories: Escape from the Room (level A1)


في هذا البودكاست الحلقة مررة مختلفة ومميزة راح تسمع قصة بالانجليزي عشان تطور عندك مهارة الاستماع بشكل مختلف-

Chapter 1: The Curious Writer
In a small town, there lived a writer named Sam. Sam wrote about ghost stories, but he did not believe in them. One day, he heard about a strange hotel room, number 2214, in the Al-Amir Hotel.
-People say scary things happen in room 2214,- they whispered. But Sam laughed at these stories. Driven by curiosity, he decided to spend a night in room 2214.
Upon arriving at the hotel, the manager, Mr. Drake, looked worried. -I don-t think you should stay in room 2214,- he said. -It-s not safe.- Sam, however, did not change his mind and went to the room.

Chapter 2: The Haunted Room
Entering room 2214, Sam saw a normal hotel room-a bed, a table, and a window. -Nothing strange here,- he said, sitting down to write notes. An hour passed quietly.
But then, odd things started happening. A clock radio turned on by itself, playing sad songs. A cold feeling filled the air even though the windows were closed. Even the pictures on the wall changed, now showing scary faces.
Sam tried to leave, but he couldn-t open the door, and the windows wouldn-t break. He realized he was stuck.

Chapter 3: The Night of Fears
Inside room 2214, the air became more frightening. The walls made strange noises, and the temperature went up and down quickly. Ghosts, looking like people who stayed there before, moved around.
Now sure of the ghosts, Sam became very scared. He tried to call Mr. Drake, but the phone didn-t work.
The night was long, with quiet voices and ghosts appearing. The room looked old and different. The bed shook, and the lights went on and off.
Samir couldn-t sleep because he was too scared. He looked everywhere for a way out, but the room seemed to change, making it hard to escape.

Chapter 4: The Fight to Escape
Sam said, -I must get out of this room.- He pushed hard against the door and shouted for help, but nothing worked.
The room got worse, with broken walls and old paint. The ghosts, looking sad and angry, said he couldn-t leave.
Sam was very tired. He wanted to rest, but he knew he couldn-t. He checked every part of the room, moving things to fin

00:07:04
04 / 03 / 2024

الحلقة ٣٢: كيف تتكلم انجليزي في صالون الحلاقة


في هذا البودكاست اخذنا حوار كيف تتكلم في صالون الحلاقة بالانجليزي وشرحناه بالعربي: - - -

Anas (Barber): Good evening! What would you like for your haircut today?
أنس (الحلاق): مساء الخير! ايش تبغى لقصة شعرك اليوم؟

Abdur Rahman (Customer): I-d like a trim and tidy up, but keep the length. Also, could you do a slight fade on the sides?
عبد الرحمن (الزبون): أبغى تقصير وترتيب بس حافظ على الطول. وياريت تسوي تدريج خفيف على الجوانب.

Anas (Barber): Understood. Any particular style you-re aiming for? Also, would you like your beard cleaned up?
أنس (الحلاق): فاهم عليك. في ستايل في بالك؟ وتبغى ازبط لك اللحية كمان؟

Abdur Rahman (Customer): Just a classic look, and yes, please tidy up the beard. And a neck shave as well, please.
عبد الرحمن (الزبون): بس مظهر كلاسيكي، وايوة، ياريت ترتب اللحية. وأبغى حلاقة للرقبة كمان لو سمحت.

Anas (Barber): Sure thing.-
أنس (الحلاق): أكيد-

Anas (Barber): All done. How does it look?
أنس (الحلاق): خلصنا. كيف القصة؟

Abdur Rahman (Customer): Looks great! How much do I owe you?
عبد الرحمن (الزبون): ممتازة! كم المفروض ادفعلك؟

Anas (Barber): ٥٠ Riyal for the cut and trim. Is card okay?
أنس (الحلاق): ٥٠ ريال للقص والترتيب. بطاقة تمام؟

Abdur Rahman (Customer): Yes, thanks!
عبد الرحمن (الزبون): ايوة، شكراً!

Anas (Barber): Anytime. Enjoy your day!
أنس (الحلاق): في أي وقت. استمتع بيومك!

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

00:26:41
دليلك للانجليزي
54 subscribers

بودكاست يهتم باختصار تعلم الانجليزي عن طريق الممارسة الانجليزي بالاستماع.

Episodes
27 / 08 / 2024

الحلقة ٤٠: كيف تتكلم انجليزي عن الجيم والرياضة؟

في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تتكلم انجليزي عن الجيم والرياضة؟ ??

سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
-https://dalilk4english.com/links/courses-wl-

بودكاست Daily English
Listening⁠

https://dalilk4english.com/links/daily-listening-

الحوار:

Anas: Hey, I-ve noticed you-ve been hitting the gym regularly.
أنس: هلا، لاحظت إنك صاير تروح الجيم بانتظام.

Abdur Rahman: Yeah, It-s been going well. I-ve been working out five days a week.
عبد الرحمن: ايوة الأمور ماشية كويسة. ليا فترة وانا قاعد اتمرن خمس أيام في الأسبوع.

Anas: Impressive! What kind of exercises are you doing?
أنس: رهيب! ايش أنواع التمارين اللي بتسويها؟

Abdur Rahman: I do a mix of cardio, weightlifting, and yoga for flexibility.
عبد الرحمن: قاعد اسوي خلطة من الكارديو ورفع الأثقال واليوغا للمرونة.

Anas: That sounds balanced. Are you following a specific diet too?
أنس: يبان متزن. تتبع اي نظام غذائي معين؟

Abdur Rahman: Yes, I-ve been eating healthier, focusing on lean protein and veggies.
عبد الرحمن: ايوة، صرت اكل أكل صحي أكثر، وأركز على البروتين الصافي والخضروات.

Anas: Keep it up! I-m thinking of starting a fitness routine myself.
أنس: استمر! أنا كمان بفكر ابدأ روتين لياقة.

Abdur Rahman: I can help you to get started if you-d like.
عبد الرحمن: انا أقدر أساعدك تبدأ إذا حاب.




00:26:44
20 / 08 / 2024

الحلقة ٣٩: كيف تتكلم انجليزي مع دكتور الاسنان؟

في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تتكلم انجليزي مع دكتور الاسنان؟

سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
-https://dalilk4english.com/links/courses-wl-

بودكاست Daily English Listening:
https://dalilk4english.com/links/daily-listening

الحوار:

Abdulrahman (patient): Good morning, doctor.
عبد الرحمن (مريض): صباح الخير دكتور.

Anas (Dentist): Good morning! How can I help you today?
أنس (دكتور الاسنان): صباح الخير! كيف أقدر أساعدك اليوم؟

Abdulrahman (patient): I have been experiencing some tooth pain recently.
عبد الرحمن (مريض): صار لي فترة أحس بألم في اسناني.

Anas (Dentist): Can you point out which tooth is hurting?
أنس (دكتور الاسنان): تقدر تحدد لي أي سن بيوجعك؟

Abdulrahman (patient): It-s the molar on the upper right side.
عبد الرحمن (مريض): هو الضرس اللي في الجهة اليمنى العلوية.

Anas (Dentist): Alright, let me take a look. When did the pain start?
أنس (دكتور الاسنان): طيب، خليني أشوف. متى بدأ الألم؟

Abdulrahman (patient): It started about a week ago, and it gets worse when I eat something cold or hot.
عبد الرحمن (مريض): هو بدأ تقريبا من أسبوع، بس الالم يزيد كل ما اكل شيء بارد أو حار.

Anas (Dentist): I see. Have you noticed any swelling or bleeding in your gums?
أنس (دكتور الاسنان): اه فهمت، طيب لاحظت أي تورم أو نزيف في اللثة؟

Abdulrahman (patient): Yes, there has been some bleeding when I brush my teeth.
عبد الرحمن (مريض): ايوة، في نزيف بسيط لما أفرش أسناني.

Anas (Dentist): You might have an infection or gum disease. I-ll need to take an X-ray to get a better look.
أنس (دكتور الاسنان): ممكن يكون عندك التهاب أو مرض في اللثة. لازم اسوي أشعة عشان أشوف الوضع.

Abdulrahman (patient): Is it going to be painful?
عبد الرحمن (مريض): هل الموضوع حيكون مؤلم؟

Anas (Dentist): The X-ray itself is painless. Will discuss the treatment once we see the results.
أنس (دكتور الاسنان): الأشعة نفسها ما فيها ألم. وراح نتكلم عن العلاج بعد ما نشوف النتائج.

Abdulrahman (patient): Alright, thank you, doctor.
عبد الرحمن (مريض): تمام، شكرا دكتور.

00:31:48
13 / 08 / 2024

الحلقة ٣٨: كيف تتكلم عن استئجار سيارة بالانجليزي؟

في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تتكلم عن استئجار سيارة بالانجليزي؟ ?

سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
dalilk4english.com/links/courses-wl

- بودكاست Daily English Listening
https://dalilk4english.com/links/daily-listening

الحوار:

Abdulrahman: Hello, Anas. Can I rent a car from you today?
عبدالرحمن: أهلا، أنس. هل ممكن استأجر سيارة منك اليوم؟

Anas: Hello, Of course, Abdulrahman.how long do you need it for?
أنس: طبعا عبدالرحمن. كم المدة اللي تحتاجها؟

Abdulrahman: I need a car for one day. Do you have a car available?
عبدالرحمن: أحتاج سيارة ليوم واحد. هل عندك سيارة متاحة؟

Anas: Yes, I have a car available. How many kilometers do you plan to drive?
أنس: ايوة، عندي سيارة متاحة. كم كيلومتر ناوي تسوقه؟

Abdulrahman: I think about a hundred kilometers.
عبدالرحمن: أتوقع حوالي مائة كيلومتر.

Anas: Excellent. I will provide you with the car with a full tank of fuel and comprehensive insurance. Do you need any other assistance?
أنس: ممتاز. راح أعطيك السيارة والبنزين مليان وتأمين شامل. تحتاج أي مساعدة تانية؟

Abdulrahman: No thank you very much, Anas. I am extremely grateful for the help
عبدالرحمن: مرة شكرا، أنس. انا ممتن جدا لمساعدتك.

Anas: No need to thank me, Abdulrahman. I wish you a safe and enjoyable journey.
أنس: لا داعي للشكر، عبد الرحمن. اتمنى ليك رحلة آمنة وممتعة.





00:22:55
06 / 08 / 2024

الحلقة ٣٧: كيف تسأل المعلمين عن مستوى طفلك بالانجليزي

في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تسأل المعلمين عن مستوى طفلك بالانجليزي ??-?
- سجل بدوراتي المكثفة:
https://dalilk.link/1sg

- بودكاست Daily English Listening
https://dalilk4english.com/links/daily-listening

الحوار:

Parent (Abdulrahman): Hello, Mr. Anas, I would like to talk to you about my son-s performance in school.
ولي الأمر (عبدالرحمن): اهلا أستاذ أنس، حاب أتكلم معاك عن مستوى ابني في المدرسة.

Teacher (Anas): Hello, of course. How can I help you?
المعلم (أنس): اهلا، اكيد. كيف اقدر اساعدك؟

Parent (Abdulrahman): I-ve noticed that my son-s grade in math have dropped recently. Is there something I should be aware of?
ولي الأمر (عبدالرحمن): لاحظت أنه درجة ابني في الرياضيات انخفضت في الفترة الأخيرة. هل في شيء المفروض اعرفه؟

Teacher (Anas): Yes, he has been having some difficulties understanding some new concepts. It might be helpful if he gets some tutoring or extra help.
المعلم (أنس): ايوة، هو بيواجه شوية صعوبات في فهم بعض المفاهيم الجديدة. اتوقع بيستفيد اكتر إذا اخد شوية دروس خصوصية أو مساعدة إضافية.

Parent (Abdulrahman): Thank you for your feedback. Do you have any specific suggestions for who could help him?
ولي الأمر(عبدالرحمن): شكرا على ملاحظتك. هل عندك أي اقتراحات معينة مين ممكن يقدر يساعده؟

Teacher (Anas): Yes, I can recommend one of the colleagues here at the school, or you can look for a reliable private tutor.
المعلم (أنس): ايوة، ممكن أرشح احد الزملاء في المدرسة أو ممكن تبحث عن مدرس خصوصي موثوق.

Parent (Abdulrahman): That-s great, I will look into it. Thank you very much for your help, Mr. Anas. I appreciate your time and concern
ولي الأمر (عبدالرحمن): ممتاز، راح اشوف الموضوع. شكرا على مساعدتك، أستاذ انس. أقدر وقتك واهتمامك.

Teacher (Anas): You-re welcome, I-m here to help you anytime. I wish your son all the best and success.
المعلم (أنس): العفو، أنا هنا لمساعدتك في أي وقت. أتمنى لابنك كل التوفيق والنجاح.

00:23:44
30 / 07 / 2024

الحلقة ٣٦: كيف تتكلم انجليزي مع عامل / عاملة المنزل

في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تكلم انجليزي مع عامل المنزل
- بودكاست Daily English Listening
https://dalilk4english.com/links/daily-listening

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة
dalilk4english.com/links/courses-wl


الحوار:
House Cleaner (Anas): Good morning, sir. I-m here to clean your house today.
عامل التنظيف (أنس): صباح الخير. أنا هنا لتنظيف بيتك اليوم.

Homeowner (Abdulrahman): Good morning. Please start with the living room and then move to the kitchen.
صاحب المنزل (عبدالرحمن): صباح الخير. لوسمحت، ابدأ بغرفة المعيشة بعدين انتقل للمطبخ.

House Cleaner (Anas): Alright, do you have any specific instructions for cleaning?
عامل التنظيف (أنس): تمام، عندك أي تعليمات خاصة للتنظيف؟

Homeowner(Abdulrahman): Yes, make sure you dust all the shelves, vacuum the carpet thoroughly, and clean the windows.
صاحب المنزل (عبدالرحمن): ايوة، أتاكد انك تمسح التراب من كل الرفوف، وتكنس السجادة كويس، وتنظف الشبابيك.

House Cleaner (Anas): Understood. Do you have any preferred cleaning products?
عامل التنظيف (أنس): فهمت عليك. تفضل اي منتجات معينة للتنظيف؟

Homeowner (Abdulrahman): Yes, use the eco-friendly ones in the cupboard under the sink.
صاحب المنزل (عبدالرحمن): ايوة، استخدم المنتجات الصديقة للبيئة الموجودة في الخزانة تحت الحوض.

House Cleaner (Anas): Got it. Should I clean the bathrooms as well?
عامل التنظيف (أنس): فهمت عليك. حاب أنظف الحمامات كمان؟

Homeowner (Abdulrahman): Yes, please. Scrub the sinks, clean the mirrors, and mop the floors.
صاحب المنزل (عبدالرحمن): ايوة، لو سمحت، فرش او فرك الأحواض، نظف المرايا، وامسح الأرضيات.

House Cleaner (Anas): Okay, anything else for the kitchen?
عامل التنظيف (أنس): تمام، عندك أي شيء تاني للمطبخ؟

Homeowner (Abdulrahman): Yes, wipe down the countertops, clean the stove, and take out the trash.
صاحب المنزل (عبدالرحمن): ايوة، امسح أسطح المطبخ، نظف الفرن، وشيل الزبالة.

House Cleaner (Anas): No problem. I-ll also make sure to tidy up the bedrooms.
عامل التنظيف (أنس): مهي مشكلة. راح اتأكد كمان ارتب غرف النوم.

Homeowner (Abdulrahman): Thank you. Don-t forget to dust the ceiling fans and clean under the furniture.
صاحب المنزل (عبدالرحمن): شكرا. لا تنسى تمسح التراب او تنظف مراوح السقف وتنظف تحت الأثاث.

House Cleaner (Anas): Will do, sir. I appreciate the clear instructions.
عامل التنظيف (أنس): اكيد. مقدر تعليماتك الواضحة.

Homeowner (Abdulrahman): You-re welcome. please Let me know if you need any help.
صاحب المنزل (عبدالرحمن): العفو. اديني خبر إذا احتجت أي مساعدة.



00:31:14
04 / 07 / 2024

الحلقة ٣٥: كيف تحجز رحلة سياحية بالانجليزي

في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تحجز رحلة سياحية بالانجليزي وشرحناه بالعربي

- سجل بدوراتي المكثفة:
https://dalilk.link/1sg

الحوار:
Agent (Anas): Good afternoon! How can I assist you today?
الوكيل (أنس): مساء الخير! كيف أقدر أساعدك اليوم؟


Customer (Abdulrahman): Hi, I-m planning a vacation and I need help booking a trip to Spain. I-d like to travel from August 1st to August 10th.
العميل (عبدالرحمن): أهلاً، أنا بخطط لاجازة واحتاج مساعدة في حجز رحلة إلى إسبانيا. ابغى اسافر من 1 أغسطس إلى 10 أغسطس

Agent (Anas): Great! Do you prefer direct flights or are layovers okay?
الوكيل (أنس): ممتاز! تفضل رحلات مباشرة ولا مع وقفات (ترانزيت)؟


Customer (Abdulrahman): Direct flights would be best, and I-d like a morning flight if possible.
العميل (عبدالرحمن): الرحلات المباشرة حتكون أفضل، وابغى رحلة صباحية إذا ممكن

Agent (Anas): Alright, I-ll find the best options for you. What about accommodation?
الوكيل (أنس): تمام، راح أبحث لك عن أفضل الخيارات. وبالنسبة للسكن؟


Customer (Abdulrahman): I-d like a 4-star hotel close to the city center with a sea view.
العميل (عبدالرحمن): ابغى فندق 4 نجوم يكون قريب من مركز المدينة مع إطلالة على البحر


Agent (Anas): Got it. Do you need any tours or activities included?
الوكيل (أنس): فهمت عليك. تحتاج أي جولات سياحية أو نشاطات اضافية؟

Customer (Abdulrahman): Yes, a guided city tour and a day trip to a nearby island.
العميل (عبدالرحمن): ايوة، جولة سياحية في المدينة ورحلة يوم واحد إلى جزيرة قريبة

Agent (Anas): No problem. May I have your full name to complete the booking?
الوكيل (أنس): ما هي مشكلة. ممكن اسمك الكامل عشان أكمل الحجز؟


Customer (Abdulrahman): My name is Abdulrahman Hejazi.
العميل (عبدالرحمن): اسمي عبدالرحمن حجازي


Agent (Anas): Thank you, Abdulrahman. I-ll arrange everything and send you the confirmation soon.
الوكيل (أنس): شكراً يا عبدالرحمن. راح أرتب كل شيء وارسل لك التأكيد قريب

Customer (Abdulrahman): Thank you so much for your help.
العميل (عبدالرحمن): شكراً جداً على مساعدتك

Agent (Anas): You-re welcome! Have a fantastic trip.
الوكيل (أنس): العفو! رحلة سعيدة.

00:41:22
04 / 06 / 2024

الحلقة ٣٤: كيف تشتري اللحوم (ستيك) بالانجليزي

في هذا البودكاست اخدنا حوار عن كيف تشتري لحوم بالانجليزي وشرحناه بالعربي
- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl-
الحوار:
Anas: Hello, I-d like to buy some meat, please.
أنس: اهلا، أبغى أشتري لحم، لو سمحت.

Abdur Rahman: Of course! What type of meat are you looking for today?
عبد الرحمن: أكيد! ايش نوع اللحم اللي تدور عليه اليوم؟

Anas: I-m looking for some beef for a barbecue this weekend. Do you have any recommendations?
أنس: أدور على لحم بقر للشوي للويكند. عندك شيء تنصحني فيه؟

Abdur Rahman: For barbecue, I would recommend our sirloin or ribeye steaks. They are both very tender and flavorful.
عبد الرحمن: للشوي، أنصحك بستيك السيرلوين أو ريب آي. كلهم طريين وطعمهم ممتاز.

Anas: Great, I-ll take some ribeye steaks, please. How much do you recommend per person?
أنس: حلو بأخد ستيك ريب آي، لو سمحت. كم تنصح لكل شخص؟

Abdur Rahman: Generally, I recommend about 8 ounces (225 grams) of meat per person. How many people are you cooking for?
عبد الرحمن: عادة، أنصح بـ ٨ أونصات (٢٢٥ جرام) لكل شخص. كم شخص قاعد تطبخ له؟

Anas: I-ll be cooking for four people, so please give me four ribeye steaks.
أنس: بطبخ لأربعة أشخاص، فخليها أربعة ريب آي.

Abdur Rahman: Certainly, here are four beautiful ribeye steaks. Is there anything else you need?
عبد الرحمن: أكيد، هذي أربع ستيكات ريب آي ممتازة. تبغى شيء ثاني؟

Anas: That-s all for today. Thank you!
أنس: هذا كل شيء اليوم. شكرًا!
Abdur Rahman: You-re welcome. Enjoy your barbecue experience
عبد الرحمن: العفو، استمتع بتجربة الشوي.

00:31:57
24 / 04 / 2024

الحلقة ٣٣: كيف تحجز موعد مع دكتور بالانجليزي

في هذا البودكاست اخدنا حوار كيف تحجز موعد مع دكتور بالانجليزي وشرحناه بالعربي

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

Abdur Rahman (Patient): Hello, I-d like to book an appointment with the doctor, please.
عبدالرحمن (المريض): اهليين، أبغى أحجز موعد مع الدكتور، لو سمحت.

Anas (Receptionist): Of course. Is this for a routine check-up or are you experiencing specific issues?
أنس (الموظف): أكيد. هذا للفحص الروتيني ولا عندك شكوى معينة؟

Abdur Rahman:It-s for a routine check-u p.
عبدالرحمن: هذا للفحص الروتيني.

Anas: Got it. We have availability on Wednesday and Friday this week. Which day works best for you?
أنس: فهمت. عندنا مواعيد متوفرة يوم الربوع والجمعة هالأسبوع. أي يوم يناسبك؟

Abdur Rahman: Wednesday would be perfect.
عبدالرحمن: الربوع حيكون تمام.

Anas: Fine. How about 9:30 AM?
أنس: حلو. ايش رأيك بـ 9:30 صباحا؟

Abdur Rahman: That-s great. Please book that for me.
عبدالرحمن: ممتااز. احجزه لي لو سمحت.

Anas: You-re all set for Wednesday at 9:30 AM. Would you like a text reminder?
أنس: تمام، أنت محجوز لك يوم الأربعاء الساعة 9:30 الصبح. تبغى نرسل لك تذكير برسالة نصية؟

Abdur Rahman: Yes, please, that would be helpful.
عبدالرحمن: ايوة، لو سمحت، بيكون مفيد.

Anas: No problem. We-ll send a reminder the day before your appointment. Is there anything else I can assist you with?
أنس: مافي مشكلة. بنرسل لك تذكير قبل موعدك بيوم. في شي ثاني أقدر أساعدك فيه؟

Abdur Rahman: No, that-s everything. Thank you for your help.
عبدالرحمن: لا، هذا كل شيء. شكرًا على مساعدتك.

Anas: You-re welcome! Have a great day, and we-ll see you on Wednesday.
أنس: العفو! يومك سعيد، ونشوفك يوم الربوع.

00:29:20
10 / 03 / 2024

English listening stories: Escape from the Room (level A1)

في هذا البودكاست الحلقة مررة مختلفة ومميزة راح تسمع قصة بالانجليزي عشان تطور عندك مهارة الاستماع بشكل مختلف-

Chapter 1: The Curious Writer
In a small town, there lived a writer named Sam. Sam wrote about ghost stories, but he did not believe in them. One day, he heard about a strange hotel room, number 2214, in the Al-Amir Hotel.
-People say scary things happen in room 2214,- they whispered. But Sam laughed at these stories. Driven by curiosity, he decided to spend a night in room 2214.
Upon arriving at the hotel, the manager, Mr. Drake, looked worried. -I don-t think you should stay in room 2214,- he said. -It-s not safe.- Sam, however, did not change his mind and went to the room.

Chapter 2: The Haunted Room
Entering room 2214, Sam saw a normal hotel room-a bed, a table, and a window. -Nothing strange here,- he said, sitting down to write notes. An hour passed quietly.
But then, odd things started happening. A clock radio turned on by itself, playing sad songs. A cold feeling filled the air even though the windows were closed. Even the pictures on the wall changed, now showing scary faces.
Sam tried to leave, but he couldn-t open the door, and the windows wouldn-t break. He realized he was stuck.

Chapter 3: The Night of Fears
Inside room 2214, the air became more frightening. The walls made strange noises, and the temperature went up and down quickly. Ghosts, looking like people who stayed there before, moved around.
Now sure of the ghosts, Sam became very scared. He tried to call Mr. Drake, but the phone didn-t work.
The night was long, with quiet voices and ghosts appearing. The room looked old and different. The bed shook, and the lights went on and off.
Samir couldn-t sleep because he was too scared. He looked everywhere for a way out, but the room seemed to change, making it hard to escape.

Chapter 4: The Fight to Escape
Sam said, -I must get out of this room.- He pushed hard against the door and shouted for help, but nothing worked.
The room got worse, with broken walls and old paint. The ghosts, looking sad and angry, said he couldn-t leave.
Sam was very tired. He wanted to rest, but he knew he couldn-t. He checked every part of the room, moving things to find a secret way out, but he didn-t find any.
Sitting down, feeling lost, he then felt a new strong wish to leave. -I won-t give up,- he thought, and kept looking for a way out.

Chapter 5: The Morning After
When morning came, everything was normal again. The scary room 2214 was now safe, and the door opened easily. Sam, confused but happy, quickly left.
Mr. Drake was outside, surprised that Sam stayed all night. -Not many people do that,- he said.
Back home, Sam thought about what happened. He no longer doubted ghosts.
He started writing a new book about room 2214, telling readers about the real ghosts.
Sam-s book became very popular, and he became a famous writer. But he always remembered that scary night in room 2214.


- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

00:07:04
04 / 03 / 2024

الحلقة ٣٢: كيف تتكلم انجليزي في صالون الحلاقة

في هذا البودكاست اخذنا حوار كيف تتكلم في صالون الحلاقة بالانجليزي وشرحناه بالعربي: - - -

Anas (Barber): Good evening! What would you like for your haircut today?
أنس (الحلاق): مساء الخير! ايش تبغى لقصة شعرك اليوم؟

Abdur Rahman (Customer): I-d like a trim and tidy up, but keep the length. Also, could you do a slight fade on the sides?
عبد الرحمن (الزبون): أبغى تقصير وترتيب بس حافظ على الطول. وياريت تسوي تدريج خفيف على الجوانب.

Anas (Barber): Understood. Any particular style you-re aiming for? Also, would you like your beard cleaned up?
أنس (الحلاق): فاهم عليك. في ستايل في بالك؟ وتبغى ازبط لك اللحية كمان؟

Abdur Rahman (Customer): Just a classic look, and yes, please tidy up the beard. And a neck shave as well, please.
عبد الرحمن (الزبون): بس مظهر كلاسيكي، وايوة، ياريت ترتب اللحية. وأبغى حلاقة للرقبة كمان لو سمحت.

Anas (Barber): Sure thing.-
أنس (الحلاق): أكيد-

Anas (Barber): All done. How does it look?
أنس (الحلاق): خلصنا. كيف القصة؟

Abdur Rahman (Customer): Looks great! How much do I owe you?
عبد الرحمن (الزبون): ممتازة! كم المفروض ادفعلك؟

Anas (Barber): ٥٠ Riyal for the cut and trim. Is card okay?
أنس (الحلاق): ٥٠ ريال للقص والترتيب. بطاقة تمام؟

Abdur Rahman (Customer): Yes, thanks!
عبد الرحمن (الزبون): ايوة، شكراً!

Anas (Barber): Anytime. Enjoy your day!
أنس (الحلاق): في أي وقت. استمتع بيومك!

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

00:26:41

Next Prev
0:00 / 0:00

Playback Speed

x1


0.5x

1.5x

1x