ي هذه الحلقة، نأخذكم في رحلة خلف الكواليس السياسية لنكشف أغرب وأخطر الأخطاء الدبلوماسية والبروتوكولية التي وقع فيها قادة ورؤساء دول. مواقف قد تبدو -طريفة- أو غريبة للوهلة الأولى، لكن تبعاتها كانت كارثية وغيرت مجرى التاريخ ودمرت شعوباً بأكملها! في هذه الحلقة ستتعرف على: ◄ قصة الرسالة الملكية التي تسببت في إبادة إمبراطورية كاملة بسبب سوء ترجمة! ◄ كيف تحولت -مزحة- من رئيس في مؤتمر صحفي إلى استنفار عسكري حقيقي؟ ◄ أخطاء المترجمين الفورية التي كادت أن تفجر حروباً عالمية. ◄ كيف تسببت العجرفة الإمبراطورية والمواقف الطريفة في قاعات الاجتماعات في كوارث إنسانية؟