مسافات | Masafat

316 subscribers

وثائقيات صوتية تبحث في أسئلة قادنا إليها الفضول، و تستكشف أبعاد غير مألوفة من الماضي أو الحاضر لتقدم تجربة سمعية ثرية وتروي الحكاية من زاوية مختلفة. بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز. هذا البودكاست من تقديم هبة عفيفي، إعداد وتحرير الفريق العربي. التأليف الموسيقي والتصميم الصوتي لمحمد خريزات. يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

Episodes
15 / 12 / 2022

مونديال للتاريخ


في آخر أيام كأس العالم 2022، نتأمل اللحظات المؤثرة من هذه البطولة التي أقيمت في الشرق الأوسط لأول مرة. شاهدنا تقدم المغرب لأبعد نقطة يصلها فريق أفريقي في تاريخ البطولة، غمرتنا السعادة ونحن نرى الأعلام الفلسطينية ترفرف في سماء الدوحة، وشاركنا عشرات اللقطات الطريفة من المشجعين عبر مواقع التواصل الإجتماعي.
في هذه الحلقة، نتحدث مع مشجعين في مختلف أنحاء العالم، ونستمع لآرائهم ومشاعرهم حول هذه النسخة من كأس العالم وأحداثها المتسارعة، داخل الملاعب وخارجها.-
بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
هذه الحلقة من إعداد بان برقاوي، أحمد عاشور، وسارة الرشق ومن تحرير أحمد فتيحة وشهد بني عودة. شارك في الاعداد أليكس ايتاك، الشيباني، دانا بلوط، وبتول خليفة. التصميم الصوتي لمحمد خريزات و التصميم الجرافيكي لأحمد سلهب.
يمكنكم/ن الاستماع للنسخة الانجليزية لهذه الحلقة عبر الرابط.-
يمكنكم/ن دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

18:47:00
08 / 10 / 2022

أمهات في الرضاعة: حلقة إضافية


في بداية الموسم الأول من مسافات، عرضنا لكم حلقة أمهات في الرضاعة التي اكتشفنا فيها عالم مشاركة حليب الرضاعة الطبيعي اقتربنا من الجدل القائم حول إنشاء بنوك الحليب. 
في نهاية الموسم، نطلّ على الموضوع من جديد، ونستمع لأصوات مستمعات تأثرن بالقصة وقررن مشاركة تجربتهن معنا.
هذه الحلقة من إنتاج نادين شاكر و أماني عادل، من تحرير أحمد فتيحة. التصميم الصوتي لبول ألوف. 
بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

00:13:17
30 / 09 / 2022

ما رأيك في مسافات؟


ذا كنت من المستمعين الأوفياء لبودكاست مسافات، فإن رأيك يهمنا. شارك/ي معنا ارتساماتك حول البودكاست لنستمرّ في تقديم الأفضل الأفضل دائما. 
⁠ساعدونا على ذلك من خلال ملء الإستبيان في الرابط أسفله، لن يأخذ منكم الأمر أكثر من 5 دقائق. شكرا!
https://2ecvc26t60m.typeform.com/to/peL5jNEg

00:01:11
23 / 09 / 2022

جلسة مع فريق مسافات


وصلنا إلى نهاية الموسم الأول من بودكاست مسافات وكلّنا امتنان لهذه الرحلة المدهشة التي رافقتمونا فيها. نشكركم على اهتمامكم وتفاعلكم المستمرين ونتمنى أن نلقاكم قريبا في موسم جديد من هذا البودكاست.
في حلقة اليوم، جلسة دافئة مع جزء من فريق مسافات، نسلط فيها الضوء على كواليس إنتاج القصص التي استمعتم إليها ونقيم فيها تجربة بدأت بحلم. 
شكر كبير لمنتجات شبكة كيرنينج كلتشرز اللواتي شاركن في هذه الحلقة: هبة عفيفي، شهد بني عودة، رند خضير، ألمى عنتابلي و دينا سالم. 
هذه الحلقة من إنتاج أماني عادل، من تحرير رند خضير. التصميم الصوتي لأحمد متري.
بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

00:27:22
16 / 09 / 2022

منصوراسوروس


في يناير 2018، قامت مجموعة من الباحثات من جامعة المنصورة في مصر برئاسة الدكتور هشام سلام باكتشاف ديناصور المنصورة المعروف الآن بمنصوراسوروس. استطاع هذا الاكتشاف أن يضيف إلى فهم العالم لتاريخ الكرة الأرضية و تنقل الديناصورات بين القارات واتصالها ببعض.
في هذه الحلقة، قصة باحثات صعدن للنجومية وشققن طريقهن في مجال مغمور وحكر على الرجال في مصر.
بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
هذه الحلقة من إعداد نادين شاكر ومن تحرير هبة عفيفي. دعم تحريري من نيما صالحة وسمية بوعبدالله. بحث وتدقيق الحقائق لدينا صبري، والتصميم الصوتي لأحمد متري. التصميم الجرافيكي لأحمد سلهب.
شكر خاص لكل من تحدثوا معنا وقدموا الدعم اللازم لانتاج  هذه الحلقة: هشام سلام، سناء السيد وسارا صابر.
يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

00:42:56
10 / 09 / 2022

كأنك غائب


اخترنا لكم اليوم حلقة من بودكاست بحب، بودكاست عن تلك الطاقة التي تحرك الكون. عن الحُب؛ بكل صوره وتجلياته، وبكل أفراحه وتعقيداته.
تخيل أن تتحول أنت أو شخص تحبه لفرضية، فرضية تراوح بين الوجود من عدمه. هذه هي الخسارة الغامضة، الغياب غير المحسوم. في هذه الحلقة نستمع لحكايتي عامر ورؤى الذين فقدا أحبة لهم منذ سبع سنوات، ولليوم لا يعرفان عنهم أي شيء.
حلقة اليوم من إعداد ألمى عنتابلي ومن تحرير  شهد بني عودة.  دعم تحريري من شهد الطخيم، نادين شاكر و هبة عفيفي. التصميم الصوتي لمحمد خريزات.

00:40:56
02 / 09 / 2022

على حافة البيسين


في عالم يملؤه التنافس، يتبارى الآباء والأمهات لتسجيل أطفالهم في دروس السباحة، والجمباز، وكرة القدم، وغيرها من الرياضات. ولكن هل لتلك التمارين، التي يبحث عنها الآباء والأمهات بحسن نية، جانبٌ مظلم؟

حلقتنا اليوم عن السباحة الإيقاعية، أو الباليه المائي، بتعقيداتها وأوجهها المتعددة التي جعلتنا، نحن وضيوفنا، نُفَكِك آثارها علينا على مدى عقود.

بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.

هذه الحلقة من إعداد هبة عفيفي وهبة الشريف ومن تحرير شهد بني عودة. دعم تحريري من ألمى عنتابلي، رند خضير، نيما صالحة، أماني عادل وسمية بوعبدالله. تدقيق الحقائق لدينا صبري، والتصميم الصوتي لبول الوف. التصميم الجرافيكي لأحمد سلهب.

شكر خاص لكل من تحدثوا معنا وقدموا الدعم اللازم لإنتاج هذه الحلقة: لولي أكرم، سمر حسونة، يارا طارق، نوران هشام، نهى شاور، سامية هجرس، مروة البرماوي.

يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

00:39:12
26 / 08 / 2022

طفولة پال سيكام


تشكل برامج الكرتون التي شاهدناها خلال الطفولة جزءا أساسيّا من ذاكرتنا الجماعية، ومدخلا لحالة نوستالجيا لا تفصلنا عنها سوى أغنية واحدة من زمن بعيد. سالي، الفتى النبيل، صاحب الظل الطويل وغيرها الكثير من الشخصيات التي رسمت الخطوط العريضة لطفولة أجيال بأكملها، لا تزال تلمس قلوبنا بنفس الطريقة ولو بعد سنين طويلة. 
في هذه الحلقة، سنعود بجيل الثمانينيات والتسعينيات بالزمن لاستكشاف تأثيرات برامج الأطفال حينها على خياراتهم في الحياة مستقبلا، سنغوص في تاريخ هذه الصناعة، وفي كواليس بحث متشعب للإجابة عن سؤال مؤرق: بعيداً عن الحنين.. كيف يمكن النظر إلى الرسوم المتحركة في الوطن العربي، محلية كانت أو مستوردة، في ضوء السياسة والتاريخ والتجارب الشخصية اللاحقة؟
بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
هذه الحلقة من إعداد ألمى عنتابلي وشهد بني عودة ومن تحرير رند خضير. دعم تحريري من هبة عفيفي، مساهمة بحثية وتدقيق الحقائق لدينا صبري. التصميم الصوتي لبول ألوف و التصميم الجرافيكي لأحمد سلهب.
شكر خاص لكل من تحدثوا معنا وقدموا الدعم اللازم لإنتاج  هذه الحلقة: بسّام حجاوي، عُلا الشيخ، محمد غزالة، ثامر الزيدي، عمر سيفو، عروب صبح و كايرو عرفات. 
يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

00:54:51
22 / 08 / 2022

عن الصاحب الجدع


اخترنا لكم اليوم حلقة من بودكاست بحب، بودكاست عن تلك الطاقة التي تحرك الكون. عن الحُب؛ بكل صوره وتجلياته، وبكل أفراحه وتعقيداته.
يقال أن الصديق الحقيقي يظهر وقت الشدة، ماذا عن صداقة ولدت ونمت في قلب الشدة؟ في ظروف خارجة عن إرادتهم، دأب أبطال حلقة اليوم على ابتكار طرق للتواصل ووصلوا لدرجة فريدة من القرب. 
بودكاست بحب من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
حلقة اليوم من إعداد هبة عفيفي ومن تحرير رند خضير. دعم تحريري شهد بني عودة، ألما عنتابلي، دينا سالم ونيما صالحا. التصميم صوتي لمحمد خريزات.

00:44:53
12 / 08 / 2022

محفور بحَلب


طباعة الأقمشة بواسطة القوالب والأختام الخشبية حرفة عريقة تتماهى مع الفن، انتشرت في كل من مصر وسوريا والعراق. مثل الكثير من الحرف اليدوية، بدأت هذه الممارسة في الاندثار. 
في هذه الحلقة، نكتشف علاقة زينة بالطباعة، و نزور استوديو كونوكو لنتعرف على جيل جديد لا يزال متمسكا بحرفة عريقة.
بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
هذه الحلقة من إعداد نيما صالحة ومن تحرير رند خضير. دعم تحريري من هبة عفيفي، ألمى عنتابلي، شهد بني عودة ودينا سالم. بحث وتدقيق الحقائق لدينا صبري، والتصميم الصوتي لمحمد خريزات. التصميم الجرافيكي لأحمد سلهب.
شكر خاص لكل من تحدثوا معنا وقدموا الدعم اللازم لانتاج  هذه الحلقة: زينة صبّاغ، منى زيداني، رانيا قطف، ورد الخلف، وفادي الملحم من استوديو كونوكو.
يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

00:44:04
مسافات | Masafat
316 subscribers

وثائقيات صوتية تبحث في أسئلة قادنا إليها الفضول، و تستكشف أبعاد غير مألوفة من الماضي أو الحاضر لتقدم تجربة سمعية ثرية وتروي الحكاية من زاوية مختلفة. بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز. هذا البودكاست من تقديم هبة عفيفي، إعداد وتحرير الفريق العربي. التأليف الموسيقي والتصميم الصوتي لمحمد خريزات. يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

Episodes
15 / 12 / 2022

مونديال للتاريخ

في آخر أيام كأس العالم 2022، نتأمل اللحظات المؤثرة من هذه البطولة التي أقيمت في الشرق الأوسط لأول مرة. شاهدنا تقدم المغرب لأبعد نقطة يصلها فريق أفريقي في تاريخ البطولة، غمرتنا السعادة ونحن نرى الأعلام الفلسطينية ترفرف في سماء الدوحة، وشاركنا عشرات اللقطات الطريفة من المشجعين عبر مواقع التواصل الإجتماعي.
في هذه الحلقة، نتحدث مع مشجعين في مختلف أنحاء العالم، ونستمع لآرائهم ومشاعرهم حول هذه النسخة من كأس العالم وأحداثها المتسارعة، داخل الملاعب وخارجها.-
بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
هذه الحلقة من إعداد بان برقاوي، أحمد عاشور، وسارة الرشق ومن تحرير أحمد فتيحة وشهد بني عودة. شارك في الاعداد أليكس ايتاك، الشيباني، دانا بلوط، وبتول خليفة. التصميم الصوتي لمحمد خريزات و التصميم الجرافيكي لأحمد سلهب.
يمكنكم/ن الاستماع للنسخة الانجليزية لهذه الحلقة عبر الرابط.-
يمكنكم/ن دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

18:47:00
08 / 10 / 2022

أمهات في الرضاعة: حلقة إضافية

في بداية الموسم الأول من مسافات، عرضنا لكم حلقة أمهات في الرضاعة التي اكتشفنا فيها عالم مشاركة حليب الرضاعة الطبيعي اقتربنا من الجدل القائم حول إنشاء بنوك الحليب. 
في نهاية الموسم، نطلّ على الموضوع من جديد، ونستمع لأصوات مستمعات تأثرن بالقصة وقررن مشاركة تجربتهن معنا.
هذه الحلقة من إنتاج نادين شاكر و أماني عادل، من تحرير أحمد فتيحة. التصميم الصوتي لبول ألوف. 
بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

00:13:17
30 / 09 / 2022

ما رأيك في مسافات؟

ذا كنت من المستمعين الأوفياء لبودكاست مسافات، فإن رأيك يهمنا. شارك/ي معنا ارتساماتك حول البودكاست لنستمرّ في تقديم الأفضل الأفضل دائما. 
⁠ساعدونا على ذلك من خلال ملء الإستبيان في الرابط أسفله، لن يأخذ منكم الأمر أكثر من 5 دقائق. شكرا!
https://2ecvc26t60m.typeform.com/to/peL5jNEg

00:01:11
23 / 09 / 2022

جلسة مع فريق مسافات

وصلنا إلى نهاية الموسم الأول من بودكاست مسافات وكلّنا امتنان لهذه الرحلة المدهشة التي رافقتمونا فيها. نشكركم على اهتمامكم وتفاعلكم المستمرين ونتمنى أن نلقاكم قريبا في موسم جديد من هذا البودكاست.
في حلقة اليوم، جلسة دافئة مع جزء من فريق مسافات، نسلط فيها الضوء على كواليس إنتاج القصص التي استمعتم إليها ونقيم فيها تجربة بدأت بحلم. 
شكر كبير لمنتجات شبكة كيرنينج كلتشرز اللواتي شاركن في هذه الحلقة: هبة عفيفي، شهد بني عودة، رند خضير، ألمى عنتابلي و دينا سالم. 
هذه الحلقة من إنتاج أماني عادل، من تحرير رند خضير. التصميم الصوتي لأحمد متري.
بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

00:27:22
16 / 09 / 2022

منصوراسوروس

في يناير 2018، قامت مجموعة من الباحثات من جامعة المنصورة في مصر برئاسة الدكتور هشام سلام باكتشاف ديناصور المنصورة المعروف الآن بمنصوراسوروس. استطاع هذا الاكتشاف أن يضيف إلى فهم العالم لتاريخ الكرة الأرضية و تنقل الديناصورات بين القارات واتصالها ببعض.
في هذه الحلقة، قصة باحثات صعدن للنجومية وشققن طريقهن في مجال مغمور وحكر على الرجال في مصر.
بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
هذه الحلقة من إعداد نادين شاكر ومن تحرير هبة عفيفي. دعم تحريري من نيما صالحة وسمية بوعبدالله. بحث وتدقيق الحقائق لدينا صبري، والتصميم الصوتي لأحمد متري. التصميم الجرافيكي لأحمد سلهب.
شكر خاص لكل من تحدثوا معنا وقدموا الدعم اللازم لانتاج  هذه الحلقة: هشام سلام، سناء السيد وسارا صابر.
يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

00:42:56
10 / 09 / 2022

كأنك غائب

اخترنا لكم اليوم حلقة من بودكاست بحب، بودكاست عن تلك الطاقة التي تحرك الكون. عن الحُب؛ بكل صوره وتجلياته، وبكل أفراحه وتعقيداته.
تخيل أن تتحول أنت أو شخص تحبه لفرضية، فرضية تراوح بين الوجود من عدمه. هذه هي الخسارة الغامضة، الغياب غير المحسوم. في هذه الحلقة نستمع لحكايتي عامر ورؤى الذين فقدا أحبة لهم منذ سبع سنوات، ولليوم لا يعرفان عنهم أي شيء.
حلقة اليوم من إعداد ألمى عنتابلي ومن تحرير  شهد بني عودة.  دعم تحريري من شهد الطخيم، نادين شاكر و هبة عفيفي. التصميم الصوتي لمحمد خريزات.

00:40:56
02 / 09 / 2022

على حافة البيسين

في عالم يملؤه التنافس، يتبارى الآباء والأمهات لتسجيل أطفالهم في دروس السباحة، والجمباز، وكرة القدم، وغيرها من الرياضات. ولكن هل لتلك التمارين، التي يبحث عنها الآباء والأمهات بحسن نية، جانبٌ مظلم؟

حلقتنا اليوم عن السباحة الإيقاعية، أو الباليه المائي، بتعقيداتها وأوجهها المتعددة التي جعلتنا، نحن وضيوفنا، نُفَكِك آثارها علينا على مدى عقود.

بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.

هذه الحلقة من إعداد هبة عفيفي وهبة الشريف ومن تحرير شهد بني عودة. دعم تحريري من ألمى عنتابلي، رند خضير، نيما صالحة، أماني عادل وسمية بوعبدالله. تدقيق الحقائق لدينا صبري، والتصميم الصوتي لبول الوف. التصميم الجرافيكي لأحمد سلهب.

شكر خاص لكل من تحدثوا معنا وقدموا الدعم اللازم لإنتاج هذه الحلقة: لولي أكرم، سمر حسونة، يارا طارق، نوران هشام، نهى شاور، سامية هجرس، مروة البرماوي.

يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

00:39:12
26 / 08 / 2022

طفولة پال سيكام

تشكل برامج الكرتون التي شاهدناها خلال الطفولة جزءا أساسيّا من ذاكرتنا الجماعية، ومدخلا لحالة نوستالجيا لا تفصلنا عنها سوى أغنية واحدة من زمن بعيد. سالي، الفتى النبيل، صاحب الظل الطويل وغيرها الكثير من الشخصيات التي رسمت الخطوط العريضة لطفولة أجيال بأكملها، لا تزال تلمس قلوبنا بنفس الطريقة ولو بعد سنين طويلة. 
في هذه الحلقة، سنعود بجيل الثمانينيات والتسعينيات بالزمن لاستكشاف تأثيرات برامج الأطفال حينها على خياراتهم في الحياة مستقبلا، سنغوص في تاريخ هذه الصناعة، وفي كواليس بحث متشعب للإجابة عن سؤال مؤرق: بعيداً عن الحنين.. كيف يمكن النظر إلى الرسوم المتحركة في الوطن العربي، محلية كانت أو مستوردة، في ضوء السياسة والتاريخ والتجارب الشخصية اللاحقة؟
بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
هذه الحلقة من إعداد ألمى عنتابلي وشهد بني عودة ومن تحرير رند خضير. دعم تحريري من هبة عفيفي، مساهمة بحثية وتدقيق الحقائق لدينا صبري. التصميم الصوتي لبول ألوف و التصميم الجرافيكي لأحمد سلهب.
شكر خاص لكل من تحدثوا معنا وقدموا الدعم اللازم لإنتاج  هذه الحلقة: بسّام حجاوي، عُلا الشيخ، محمد غزالة، ثامر الزيدي، عمر سيفو، عروب صبح و كايرو عرفات. 
يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

00:54:51
22 / 08 / 2022

عن الصاحب الجدع

اخترنا لكم اليوم حلقة من بودكاست بحب، بودكاست عن تلك الطاقة التي تحرك الكون. عن الحُب؛ بكل صوره وتجلياته، وبكل أفراحه وتعقيداته.
يقال أن الصديق الحقيقي يظهر وقت الشدة، ماذا عن صداقة ولدت ونمت في قلب الشدة؟ في ظروف خارجة عن إرادتهم، دأب أبطال حلقة اليوم على ابتكار طرق للتواصل ووصلوا لدرجة فريدة من القرب. 
بودكاست بحب من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
حلقة اليوم من إعداد هبة عفيفي ومن تحرير رند خضير. دعم تحريري شهد بني عودة، ألما عنتابلي، دينا سالم ونيما صالحا. التصميم صوتي لمحمد خريزات.

00:44:53
12 / 08 / 2022

محفور بحَلب

طباعة الأقمشة بواسطة القوالب والأختام الخشبية حرفة عريقة تتماهى مع الفن، انتشرت في كل من مصر وسوريا والعراق. مثل الكثير من الحرف اليدوية، بدأت هذه الممارسة في الاندثار. 
في هذه الحلقة، نكتشف علاقة زينة بالطباعة، و نزور استوديو كونوكو لنتعرف على جيل جديد لا يزال متمسكا بحرفة عريقة.
بودكاست مسافات من إنتاج شبكة كيرنينج كلتشرز.
هذه الحلقة من إعداد نيما صالحة ومن تحرير رند خضير. دعم تحريري من هبة عفيفي، ألمى عنتابلي، شهد بني عودة ودينا سالم. بحث وتدقيق الحقائق لدينا صبري، والتصميم الصوتي لمحمد خريزات. التصميم الجرافيكي لأحمد سلهب.
شكر خاص لكل من تحدثوا معنا وقدموا الدعم اللازم لانتاج  هذه الحلقة: زينة صبّاغ، منى زيداني، رانيا قطف، ورد الخلف، وفادي الملحم من استوديو كونوكو.
يمكنكم دعم هذا البرنامج عبر patreon.com/kerningcultures بمبلغ يبدأ من دولارين في الشهر.

00:44:04

Next Prev
0:00 / 0:00

Playback Speed

x1


0.5x

1.5x

1x