كتاب "نجوم النهار" من تأليف الشاعرة أولغا بيرغولتس ومن ترجمة عدنان مدانات، وضعت فيه بيرغولتس مذكراتها بعد وفاة ستالين، فاحتفلت بمُثل الثورة وبطولة الشعب السوفيتي، وفي الوقت نفسه انتقدت الرقابة على الكتاب، وسجلت شكوكها ويأسها. فكان الكتاب بمثابة سيرة ذاتية لمؤلفة مهمة من الحقبة السوفياتية.