تبدو لنا النباتات كأنها جماد أو كائنات على هامش الحياة لا يعرفون المنافسة والكفاح. لكن الحقيقة أن معارك الحيوانات في الغابة على البقاء يوازيه حياة صاخبة في عالم النبات. في هذه الحلقة نلقي الضوء على عالم غني بالصراعات، كيف تتنافس النباتات على الموارد؟ وكيف يدافع النبات عن نفسه ككائن فريسة؟ ويخدع الحيوانات والحشرات لتحقيق مصالحه؟